澳洲亿忆网新闻综合国际中国游客被海关罚款后当场暴走, 流利英文回怼: I hate this country

中国游客被海关罚款后当场暴走, 流利英文回怼: I hate this country

2019-11-08 来源:澳洲第一传媒 阅读数 7110 分享

不知道大家有没有看过一档真人秀叫做“中国人与外国海关”

这档节目不定期更新,但是肯定每隔一阵子就会有新故事,而且每一集都精彩至极。

开玩笑...国内的电视台还没有聪明到想要做这档节目,但是在现实生活中中国游客和外国海关的闹剧天天都在发生。

最近,新西兰海关和边检一线工作的新西兰电视节目《边境巡查》中,出现了这样一个片段:Queenstown国际机场工作人员盘查一名入境旅游的中国游客,当告知需要对她罚款400刀时,这名中国游客用英语和检查官员吵了起来。

事发在繁忙的Queenstown机场,一个刚刚入境的中国游客在海关遇到了麻烦,我们就暂时称呼她作翠花。

当时,旅游团本来就安排了在下飞机之后有立即出发的旅游行程,所以每个人都想着快快过海关,不要妨碍行程。

没想到,这个旅行团的得到了海关的特别关照,不少人被拦下来检查了行李。

可怜的翠花,被海关人员发现手提包里面有3个包装好的牛油果。这个有着澳洲生产标志的牛油果,也许是翠花澳新游前半段在澳洲买的。

这下好了,按照规定,翠花要被罚款400刀。

但是,翠花的脾气一下子上来了,拿着梁静茹给的勇气跟海关吵起来了,而且还是用着一口流利的英语。

翠花语气强硬地坚持说,她已经申报了,在新西兰入境申报单上,她应该已经在“Food”这栏勾选了,为什么还要罚她钱?

但是海关人员却坚持认为,翠花没有正确申报和抛弃物品。他认为,翠花没有在食物大项下的“fresh”(生鲜)这栏勾选。

双方僵持了起来,但由于旅游团马上就有下一个行程,同团的队友们都已经出关了,导游就过来帮忙解围。

导游跟海关人员说,英语不是翠花的母语,可能看不懂申报信息表,希望能体谅一下。

但是由于刚才翠花和海关人员流利地用英语争吵,海关人员表示别装了,她的英语水平明明看得懂...

这时,外面的团友开始催促起来,下面的行程还在等着。

海关一直坚持不交钱就是不让你走,面对这一切,翠花不希望自己的麻烦耽误了大家的行程,最后这名中国游客只好交钱给新西兰海关。

愤愤不平的她,对着镜头说出一句,

“I hate this country!"

 (我讨厌这个国家)

好笑的是,好心的导游还去问官员“能不能打折或者半价“,因为翠花已经填了”food"了。

海关开罚款收据的时候,翠花还一直催促海关快一点,“Hurry,hurry, Outside everthing is waiting, I don't want to bother my friends…"

然后翠花用手机拍了照片,说是要把这个故事讲给她的同伴听。

新闻出来之后,不少网友都发表了自己的看法。

不同于以往中国游客跟国外海关的争执事件,这次网友们好像大多数都是站在翠花这边。

在众多声音当中,有网友似乎道破了真相。 

很多节目的观众有相同的疑问:干嘛要带吃的.......新西兰没有牛油果吗?为什么中国游客就是喜欢带吃的?

同样是新西兰海关,之前也是有过类似的事件。前段时间,就有中国大爷大妈因携带违禁物品被新西兰海关“搜查”。

大爷大妈没有闹,也没有吵,按照指示过关,该扔的就扔。

这一行人一共8人,从香港经悉尼飞抵Queenstown。

海关人员Charles一开始发觉不对,是他们只交了7张入境卡——入境新西兰时必须填写并提交入境卡,申报携带的蔬菜和动物制品。

(视频截图)

在最终查明少交的入境卡是因为有一位老人没搞清楚状况后,Charles开始询问,是否已经将所有不得带入新西兰的食物丢弃。

略通中文的他用普通话发问:“有没有水果?蜂蜜?鸡蛋?……一点点中药?”

一行人均予以否认,但似乎并不确定,于是Charles决定,带他们到初级产业部的检查室进行详细检查。

在这里,几个超市塑料袋引起了Charles的注意,他在检查塑料袋前再次询问:“有没有吃的?有没有中药?”

大爷大妈们纷纷回答:“(吃的)有……中药没有,西药。”

(视频截图)

装西药的塑料袋没有问题,但是接下来的塑料袋则装了各种新鲜蔬菜和食物——葱、白菜、培根、火腿和洋葱。

(视频截图)

老人们似乎还没有意识到问题的严重性——这些果蔬上面和内部可能携带病害虫,会对新西兰的农业和种植业带来毁灭性影响。

最终,蔬菜和食物都被丢进垃圾桶。

对这些老人而言,幸运的是,他们对这些物品做了申报,避免了400纽币的罚款。

然而,这则视频却引起了许多外国网友的反感。

不少网友对于中国人爱带食品旅游一事表示不解。


Sarah-Anne:

我不明白为什么他们要把水果和蔬菜带来新西兰和澳洲,难道认为我们这里没有吗?

Nulanula:

8个中国人入关没带食品,这简直是不可能的事…(这个嘈吐的..)

kyaw win Maung:

为啥这些中国人要带洋葱和培根?

的确有外国人不甚理解,


erik dahlbeck:

无法理解,为何亚洲人总带着食物旅行?

来来来

谁在评论区回答一下?



原文链接: 点击进入

责任编辑:Alina

*以上内容转载自澳洲第一传媒,亿忆网对内容或做细微删改,不代表本网站赞同其观点和对其真实性负责。

热门评论

  • 举报 亿忆网友182.136.147 2019-11-08 15:32:29

    因为中国人犯贱啊!

    • 举报亿忆网友49.199.142019-11-08 16:14:37

      我感觉你才是犯贱,你以后别用中文,你根本不是中国人

    • 举报亿忆网友2019-11-08 16:22:45

      错那妈则温b 阿里则中生教弄中文额

  • 举报 auuuuu 2019-11-08 15:47:28

    新西兰海关的确很傻逼,几年前去过一次,拿着澳洲护照进关,海关问你来干嘛巨细靡遗,尼玛新西兰人都跑到澳洲来找工作了,我还能黑在新西兰?

    • 举报亿忆网友203.214.672019-11-08 16:33:19

      问你做什么这是例行公事,你去美国,去别的国家都会被问到

    • 举报亿忆网友195.154.102019-11-09 03:00:01

      你傻逼中国人拿我澳护照当然查你是不是间碟逼

  • 举报 亿忆网友1.152.108 2019-11-08 15:28:02

    应该罚,没有规矩就乱套了

  • 举报 亿忆网友223.104.3 2019-11-08 15:41:13

    可能以为有些东西国外买不到吧,但事实上,华人超市里一堆堆,啥都能买到

  • 举报 亿忆网友120.21.18 2019-11-08 15:47:09

    严查食物卫生,是恐防传染整个国家包括农产品,公民的身体健康……,如果被传染上则是災难性的,在整个过程中难免出现一些过严的现象……但为大局应该理解,少带或者不带这样的东西对探亲、旅游也沒什么大的影响!

加载更多

下载APP

手机亿忆

亿忆澳洲

返回顶部

web analytics shopify traffic stats web analytics