澳洲亿忆网新闻综合中国中国宣布与美国达成第一阶段经贸协议

中国宣布与美国达成第一阶段经贸协议

2019-12-15 来源:亿忆网综合 阅读数 2797 分享

本篇内容为转载/翻译内容,仅代表原文作者或原媒体观点,不代表亿忆网立场

中国在当地时间周五(13日)深夜召开记者会,宣布中美已就外界高度关注的两国经贸第一阶段协议达成一致。

北京日报报道

中方关于中美第一阶段经贸协议的声明

经过中美两国经贸团队的共同努力,双方在平等和相互尊重原则的基础上,已就中美第一阶段经贸协议文本达成一致。协议文本包括序言、知识产权、技术转让、食品和农产品、金融服务、汇率和透明度、扩大贸易、双边评估和争端解决、最终条款九个章节。同时,双方达成一致,美方将履行分阶段取消对华产品加征关税的相关承诺,实现加征关税由升到降的转变。

中方认为,中美两国作为全球最大经济体,处理两国经贸关系必须从大局出发,达成经贸协议有利于中美两国人民和世界人民的根本利益,将在经贸、投资、金融市场等方面产生积极效应。本协议总体上符合中国深化改革开放的大方向,以及自身推动经济高质量发展的内在需要。协议相关内容的落实,将有助于强化知识产权保护,改善营商环境,扩大市场准入,更好维护包括外国企业在内的各类企业在华合法权益,也有利于保护中方企业在对美经贸活动中的合法权益。随着中国国内市场的扩大,中方企业按照世贸组织规则和市场化、商业化原则,增加从包括美国在内的各国进口优质、有竞争力的产品和服务,有助于顺应国内消费升级的趋势,满足人民日益增长的美好生活需要。本协议有利于中美两国加强经贸领域的合作,有效管控和解决经贸领域的分歧,促进中美经贸关系稳定发展。在当前全球经济面临下行压力的背景下,本协议有利于增强全球市场信心,稳定市场预期,为正常的经贸和投资活动创造良好环境。

双方约定,下一步双方将各自尽快完成法律审核、翻译校对等必要的程序,并就正式签署协议的具体安排进行协商。

协议签署后,希望双方能够遵守协议约定,努力落实好第一阶段协议相关内容,多做有利于双边经贸关系发展和全球经济金融稳定的事情,维护世界和平与繁荣。

发布会在北京时间23点开始。中国当局表示,达成的协议文本包括序言、知识产权、技术转让、食品和农产品、金融服务、汇率和透明度、扩大贸易、双边评估和争端解决、最终条款九个章节。

出席发布会的中国商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文还表示,中美两国达成一致,美方将履行分阶段取消对华产品加征关税的相关承诺,实现加征关税由升到降的转变。

不过,该协议还未得到两国的正式签署。中国称,双方约定,双方将各自尽快完成法律审核、翻译校对等必要的程序,并就正式签署协议的具体安排进行协商。

中国财政部副部长廖岷补充称,美国已经承诺将取消部分对中国拟加征和已加征的关税,并且会“加大对中国输美产品关税豁免的力度。”

“这是个承诺,是肯定的。据我了解,今天美方也在举行新闻发布会,估计美方会宣布相关信息,”廖岷说。


BBC中文12月14日报道

美国总统特朗普在中国召开发布会的同时连发两条推特,表示两国的确达成了第一阶段协议。他表示,中国"同意进行结构性改变,并大量购买农产品,能源和制成品"。

Twitter 帖子 用户名 @realDonaldTrump  

We have agreed to a very large Phase One Deal with China. They have agreed to many structural changes and massive purchases of Agricultural Product, Energy, and Manufactured Goods, plus much more. The 25% Tariffs will remain as is, with 7 1/2% put on much of the remainder....

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2019年12月13日


在关税减免方面,特朗普称,12月15日的关税将停止征收,但他强调,此前征收的25%关税将保持不变,15%的关税将降低到7.5%。

目前,美国已经针对2500亿美元中国商品加征了25%的关税,对另外1100亿美金商品加征15%的关税。

中国消息的宣布正值原定美国对华新关税启动的12月15日到来之前。

北京很少在深夜召开如此高规模的记者会。会议的召开也非常突然,大约在开始前两个小时,针对记者的邀请才被陆续发送给各大媒体。发布会的时间也被一再推迟,从原本预计的晚上9点推迟至11点。

出席发布会的还有来自中国发改委、外交部和农业农村部的官员。

尽管中国的发布会显得仓促,但中美达成第一阶段协议的消息并未太出乎外界预料。

周五早些时候,彭博社(Bloomberg)就已报道称,特朗普已经批准中美第一阶段贸易协议,令美国原定在本周末开始对中国采取的关税措施,得以避免。

报道称,中美谈判代表就第一阶段贸易协议达成原则性一致,但还需要落实到文本。协议内容包括推迟对1600亿美金中国商品加征15%的关税,并提出了撤回现有关税的时间表,以换取中方对农产品采购、打击知识产权盗窃和市场开放的承诺。

特朗普当地时间周四(12月12日)仅在推特表示,美国“非常接近”与中国达成一份“大协议”,又形容“中方想要,美方也想要”。

在特朗普的推文发出后,道琼斯指数应声上扬。华尔街股市创新高,凸显市场希望中美尽快达成某种贸易战停火协定的焦急心态。

亚洲股市周五也出现上涨。日经平均指数和香港恒生指数开盘分别上涨2.2和1.9个百分点。中国上证指数早上涨幅超过1%。

美国商会副会长兼国际事务主管薄迈伦(Myron Brilliant)在会晤白宫官员后评价说,“这是一个好的开始。”



责任编辑:Quan

*以上内容转载自亿忆网综合,亿忆网对内容或做细微删改,不代表本网站赞同其观点和对其真实性负责。

热门评论

  • 举报 亿忆网友95.82.136 2019-12-14 11:02:45

    川普以为自己空手套白狼,赢得了重大胜利,可你那里知道,如果中共当年就信守承诺,哪里会有现在的贸易战呢?中共还会一如既往的耍无赖。

    • 举报亿忆网友175.32.162019-12-14 11:42:45

      2B

    • 举报亿忆网友103.217.12019-12-14 12:19:41

      真知灼见

    • 举报亿忆网友189.94.1942019-12-14 12:26:52

      美国玩政治是玩不过中国人的 中国人玩了几千年的政治 。

    • 举报cym51224562019-12-14 13:56:56

      2B

    • 举报亿忆网友2019-12-14 15:00:03

      放心,这次绝不敢了。 碰到川普,双方都不是“秀才”。

    加载更多
  • 举报 亿忆网友 2019-12-14 14:06:12

    至少美国没有说“双方得益”,只强调是好协议,公平协议。中国只强调“双方得益,全世界得益”。美国并不傻,偷笑而且聪明的给了台阶。

    • 举报亿忆网友120.21.102019-12-14 14:23:25

      美国讲过【公平】?

    • 举报亿忆网友 回复 亿忆网友120.21.102019-12-14 14:58:05

      美国认为的“公平协议”,中国可能不认为是公平的,但,形势比人强,又有台阶(特朗普给的),所以新闻发布会只强调“双方得益,世界也得益”。

    • 举报亿忆网友124.6.107 回复 亿忆网友2019-12-14 18:07:09

      美国从来都是强权主义,但随着中国的崛起,暂时某方面又缺少不了中国,可是 搞也搞不垮,控制也控制不住。就如猴子拿着姜,吃觉得辣,丢又舍不得。跟美国平起平座 中国估计还需要好多年的发展。但从来没有一个国家是永远称霸世界的,都是极盛而衰。古罗马帝国可是被没文化的蛮族消灭的。

    • 举报亿忆网友202.91.2072019-12-16 09:55:25

      一个是霸权主义,一个是新纳粹,霸权总比纳粹好一点。

  • 举报 亿忆网友120.21.10 2019-12-14 14:08:09

    中美之间的关系就是: 情深不如久骗,套路无需多言。 美国跟中国人玩科技,玩军事,那是美国人的硬肌肉,强项。要跟中国人玩政治,那有美国人学习的了。

  • 举报 亿忆网友129.152.58 2019-12-14 18:07:16

    美国从来都是强权主义,但随着中国的崛起,暂时某方面又缺少不了中国,可是 搞也搞不垮,控制也控制不住。就如猴子拿着姜,吃觉得辣,丢又舍不得。跟美国平起平座 中国估计还需要好多年的发展。但从来没有一个国家是永远称霸世界的,都是极盛而衰。古罗马帝国可是被没文化的蛮族消灭的。

  • 举报 亿忆网友35.158.111 2019-12-14 12:27:46

    玩政治 美国是玩不过中国人的。几千年前中国人就把政治玩的溜溜的,美国就是憨憨。

加载更多

下载APP

手机亿忆

亿忆澳洲

返回顶部

web analytics shopify traffic stats web analytics